architettura del contenitore